Реклама

Реклама

К переводам рекламных текстов применяются совершенно другие стандарты. На самом деле, они не признают стандартов, так как в этой сфере царит принцип творчества, который адаптирует язык в соответствии с менталитетом, обычаями, традициями и основными тенденциями конкретной страны.

Наши авторы адаптаций, редакторы и переводчики каждый день сталкиваются с разнообразными рекламными текстами, и адаптируют их, «вживляя» в местную культурную среду.